Eduardo de la Serna, director del proyecto "La Lengua", dijo que este será realizado en comunidades indígenas de Argentina y de Chiapas, el cual tiene la finalidad de alfabetizar y observar cómo se lleva a efecto la educación de los pueblos originarios en las dos naciones.

Señaló que es un proyecto documental para observar el proceso de alfabetización de los pueblos originarios en América Latina, el cual cuenta con dos partes, una en Chiapas en la comunidad de San Juan Chamula y la otra en una comunidad de Argentina.

Destacó que se trata de dar la importancia a la lengua como un patrimonio de la humanidad, ya que la lengua es el reflejo de cualquier cultura, "sino hay lengua, la cultura termina desapareciendo del planeta".

Expresó que es fundamental que los niños y las niñas se eduquen y se alfabeticen en su lengua originaria para que no la pierdan. "Que lean y escriban en su lengua de eso se trata el documental".

Finalmente, Eduardo de la Serna, mencionó que el Conafe le brindó la oportunidad de filmar en la escuela de Thilín, en el municipio de Chamula, pero la pandemia retrasó el proyecto y ahora se ha vuelto a retomar.

Un motociclista resultó gravemente lesionado al ser embestido por un vehículo cuando circulaba en un tramo carretero de terracería en el municipio de San Juan Chamula.

El percance se registró entre entre la cabecera municipal de San Juan Chamula hacia la comunidad Yok, el joven conducía su motocicleta cuando fue embestido por un vehículo, la noche del sábado.

De acuerdo a datos de los indígenas, el responsable fue el conductor del vehículo tipo Nissan Tsuru, por lo que el conductor fue retenido por decenas de habitantes de esta comunidad

Paramédicos de Protección Civil de Chamula proporcionaron los primeros auxilios al lesionado, para luego trasladarlo de manera inmediata al Hospital de las Culturas para su atención médica.

Mientras el conductor permaneció detenido por los pobladores de la comunidad,  para obligarlo a pagar los gastos médicos y una indemnización de más de 200,000 pesos, sanción impuesta por usos y costumbres.

Pobladores de San Juan Chamula denunciaron actos de brujería dentro de una cueva en uno de los cerros de ese municipio, dónde fueron localizados veladoras en el interior y fotografías enterradas, por lo que dieron parte a las autoridades tradicionales.

Más de 50 veladoras encendidas fueron encontradas dentro de la cueva, lo que calificaron de brujería para dañar presuntamente a personas, desconociéndose el motivo de  este ritual.

De acuerdo a las imágenes fueron localizadas varias fotografías de mujeres que estaban enterradas dentro de la cueva y encima de ella las veladoras encendidas.

Las autoridades tradicionales y religiosas de este municipio se trasladaron al lugar para desenterrar las fotografías y retirar las veladoras. Trascendió que una persona fue retenida y será sancionado de acuerdo a sus usos y costumbres.